It’s not really a difficult question for me, Aang definitely. His core philosophy and personality appeal to me a lot more than Korra’s. I’ll always prefer a pacifist to someone that loves fighting.
I love Korra, especially for what she represents in terms of a breakthrough in television, but I think I’ll always prefer Aang.